domingo, 9 de agosto de 2020

Salida por el campo (mayo 2020)

El 9 de mayo hicimos una salida de observación por la zona rural del partido de Monte entre  el paraje los Eucaliptos y las cercanías de la localidad de Francisco A. Berra; cerca del mediodía dimos una breve recorrida por la laguna de Monte.
Va una serie de imágenes con las fotos tomadas ese día.

CAMPO
Carpintero real

Calandria grande

Cigüeña americana

Caracolero

Cabecitanegra común

Pecho colorado

Cachilo ceja amarilla

Estornino pinto

Gavilán planeador

Gavilán planeador

Pirincho

Chimango

Carpintero campestre

Carpintero campestre

Monjita coronada

Carancho

Patos, gallaretas, gaviotas y un sobrepuesto

Torcacita común


LAGUNA
Macá común

Macá pico grueso

Gallareta ligas rojas

Biguá

Macá grande

Pato de collar

Gacita blanca


LISTA DE AVES OBSERVADAS
Modificado de  www.ecoregistros.org

  Nombre Común Nombre Inglés Nombre Portugués Nombre Científico
1 Inambú Común Spotted Nothura Codorna-amarela Nothura maculosa
2 Chajá Southern Screamer Tachã Chauna torquata
3 Cisne Cuello Negro Black-necked Swan Cisne-de-pescoço-preto Cygnus melancoryphus
4 Pato de Collar Ringed Teal Marreca-de-coleira Callonetta leucophrys
5 Pato Cutirí Brazilian Teal Pé-vermelho Amazonetta brasiliensis
6 Pato Capuchino Silver Teal Marreca-cricri Spatula versicolor
7 Pato Maicero Yellow-billed Pintail Marreca-parda Anas georgica
8 Pato Barcino Yellow-billed Teal Marreca-pardinha Anas flavirostris
9 Macá Pico Grueso Pied-billed Grebe Mergulhão-caçador Podilymbus podiceps
10 Macá Común White-tufted Grebe Mergulhão-de-orelha-branca Rollandia rolland
11 Macá Grande Great Grebe Mergulhao-grande o chorona Podiceps major
12 Paloma Doméstica Rock Dove Pombo-doméstico Columba livia
13 Paloma Picazuró Picazuro Pigeon Pombão Patagioenas picazuro
14 Paloma Manchada Spot-winged Pigeon Pomba-do-orvalho Patagioenas maculosa
15 Torcaza Común Eared Dove Pomba-de-bando Zenaida auriculata
16 Torcacita Común Picui Dove Rolinha-picui Columbina picui
17 Pirincho Guira Cuckoo Anu-branco Guira guira
18 Pollona Negra Common Gallinule Frango-d´água-comum Gallinula galeata
19 Pollona Pintada Spot-flanked Gallinule Frango-d´água-carijó Porphyriops melanops
20 Gallareta Ligas Rojas Red-gartered Coot Carqueja-de-bico-manchado Fulica armillata
21 Gallareta Escudete Rojo Red-fronted Coot Carqueja-de-escudo-vermelho Fulica rufifrons
22 Cigüeña Americana Maguari Stork Maguari Ciconia maguari
23 Espátula Rosada Roseate Spoonbill Colhereiro Platalea ajaja
24 Cuervillo Cara Pelada Bare-faced Ibis Tapicuru-de-cara-pelada Phimosus infuscatus
25 Cuervillo de Cañada White-faced Ibis Caraúna-de-cara-branca Plegadis chihi
26 Garza Mora Cocoi Heron Garça-moura Ardea cocoi
27 Garza Blanca Great White Egret Garça-branca-grande Ardea alba
28 Chiflón Whistling Heron Maria-faceira Syrigma sibilatrix
29 Garcita Blanca Snowy Egret Garça-branca-pequena Egretta thula
30 Biguá Neotropical Cormorant Biguá Nannopterum brasilianus
31 Tero Común Southern Lapwing Quero-quero Vanellus chilensis
32 Gaviota Capucho Café Brown-hooded Gull Gaivota-maria-velha Larus maculipennis
33 Lechucita Vizcachera Burrowing Owl Coruja-buraqueira Athene cunicularia
34 Gavilán Planeador Long-winged Harrier Gavião-do-banhado Circus buffoni
35 Caracolero Snail Kite Gavião-caramujeiro Rostrhamus sociabilis
36 Taguató Común Roadside Hawk Gavião-carijó Rupornis magnirostris
37 Gavilán Mixto Harris´s Hawk Gavião-asa-de-telha Parabuteo unicinctus
38 Carpintero Real Común Golden-breasted Woodpecker Colaptes melanolaimus
39 Carpintero Campestre Pampas Flicker Pica-pau-do-campo Colaptes campestroides
40 Carancho Southern Caracara Caracará Caracara plancus
41 Chimango Chimango Caracara Chimango Phalcoboenus chimango
42 Halconcito Colorado American Kestrel Quiriquiri Falco sparverius
43 Cotorra Monk Parakeet Caturrita Myiopsitta monachus
44 Hornero Rufous Hornero João-de-barro Furnarius rufus
45 Leñatero Firewood-gatherer Cochicho Anumbius annumbi
46 Chotoy Chotoy Spinetail Bichoita Schoeniophylax phryganophilus
47 Benteveo Común Great Kiskadee Bem-te-vi Pitangus sulphuratus
48 Sobrepuesto Común Austral Negrito Colegial Lessonia rufa
49 Pico de Plata Spectacled Tyrant Viuvinha-de-óculos Hymenops perspicillatus
50 Monjita Coronada Black-crowned Monjita Noivinha-coroada Xolmis coronatus
51 Tacuarita Azul Masked Gnatcatcher Balança-rabo-de-máscara Polioptila dumicola
52 Ratona Común House Wren Corruira-de-casa Troglodytes aedon
53 Estornino Pinto Common Starling Estorninho-malhado Sturnus vulgaris
54 Calandria Grande Chalk-browed Mockingbird Sabiá-do-campo Mimus saturninus
55 Gorrión Común House Sparrow Pardal Passer domesticus
56 Cabecitanegra Común Hooded Siskin Pintassilgo Spinus magellanicus
57 Cachilo Ceja Amarilla Grassland Sparrow Tico-tico-do-campo Ammodramus humeralis
58 Chingolo Rufous-collared Sparrow Tico-tico Zonotrichia capensis
59 Pecho Colorado White-browed Blackbird Polícia-inglesa-do-sul Leistes superciliaris
60 Tordo Renegrido Shiny Cowbird Vira-bosta Molothrus bonariensis
61 Tordo Músico Greyish Baywing Asa-de-telha Agelaioides badius
62 Pecho Amarillo Común Brown-and-yellow Marshbird Dragão Pseudoleistes virescens
63 Verdón Great Pampa-finch Sabiá-do-banhado Embernagra platensis
64 Misto Grassland Yellow-finch Tipio Sicalis luteola

4 comentarios: